 |
|
| Могучие Рейнджеры | |
| Power Rangers | |
| Страна-производитель: | США |
| Год выпуска: | 1993 - наст. вр. |
Power Rangers - американская адаптация японского токусацу-сериала Super Sentai. В отличие от простого дубляжа, представляет собой самостоятельное произведение, где все роли исполняют англоговорящие актеры. В каждой серии используются кадры, вырезанные из оригинального сентая (преимущественно сцены боя в защитной броне, сцены с гигантскими мехами, иногда - сцены с противниками рейнджеров). Сюжет сезонов Power Rangers, как правило, не совпадает с сюжетом оригинальных сезонов Super Sentai, на которых они основаны.
Каноны вселенной[]
Одно из самых заметных отличий от Super Sentai состоит в том, что большая часть сезонов Power Rangers накрепко связана в общую вселенную. В первых шести сезонах (т.н. эра Зордона) рассказывается единая история, с единым местом действия, а Силы рейнджеров не меняются строго от сезона к сезону - это происходит только, если прежняя Сила иссякла или или исчезла после какой-нибудь катастрофы.
Передача Силы новой Турбо-команде
Такой "закон эры Зордона" относится и к команде, которая очень инертна и может переходить из одного сезона в другой. Герои "сдают пост" вынужденно, неохотно, а новые кандидаты могут появиться и посреди сезона (в Super Sentai это - редкий случай, и происходило такое, только если предыдущий рейнджер тяжело ранен или погиб; примеры - Боевой Казак в Battle Fever J или Желтая 4 в Choudenshi Bioman). Иногда у одного и того же персонажа могло перебывать две и даже более Силы. Поэтому, адаптируя сентайные тим-апы, где всегда у одного персонажа строго одна Сила, американские телевизионщики всегда сталкивались со сложностями. В самой же эре Зордона о тим-апах и речи быть не могло, только в Power Rangers In Space новички повстречали двух ветеранов.
Сезоны после эры Зордона больше приближены к канонам Super Sentai: один сезон - одна команда - одна Сила. С этого времени в сериале появились тим-апы. В сезоне Power Rangers Lost Galaxy было несколько отсылок к In Space, а дальше связь стала не такой явной, и определялась лишь общими канонами вселенной.
Подводный город на планете Аквитар
Картина мира в Power Rangers вырисовывается следующая. Примерно 10 тысяч лет назад добрые силы нашей Вселенной крупно схлестнулись со злыми. В этой легендарной войне, длившейся около двух тысячелетий, погибло или тяжело пострадало много воинов. Последний бой между галактической колдуньей Ритой Репульсой и мудрецом Зордоном с Элтара привел к тому, что проиграли оба: Рита оказалась заточенной "навечно" в громадной урне, а Зордон застрял в искажениях пространства-времени, и отныне мог общаться с внешним миром только через особую энерго-трубу. Скорее всего, именно он изобрел большую часть всех Сил, устройств и мехов, показанных в первых семи сезонах, и щедро одарил ими не только землян, но и иные разумные расы.
Вселенная здесь населена множеством существ, как гуманоидных (человекоподобных), так и не похожих на людей. Помимо Земли, есть немало планет, пригодных для жизни, и о некоторых из них подробно рассказано в сериале (например, пустынный Оникс - подобие Татуина из Star Wars, прибежище для бандитов, головорезов и выпивох всех мастей). Все, включая рейнджерские Силы, пронизано особой энергией, названной Морфирующим полем, которая имеет свои законы.
Уже в первой серии первого сезона Зордон назвал кандидатам правила (рейнджерский кодекс), которым они должны следовать. Эти правила остались обязательными для всех рейнджеров во всех остальных сезонах.
- Никогда не использовать Силу для своей выгоды.
- Никогда не вступать в бой без особой на то необходимости.
- Держать свою Силу в секрете от посторонних. Никто и никогда не должен узнать, что ты - рейнджер.
Другие отличия от Super Sentai[]
Если в сентае общий тон часто скачет от трагического (рушится мир, погибают герои) до забавного и нарочито детского, то в Power Rangers он более ровный: "детскость" сглажена, "взрослость" тоже - сплошные полутона, что иногда привлекает не только детей, но и взрослых, на которых этот сериал как будто не рассчитан.
Кроме того, сглажены сцены боев, из них вырезана "излишняя" (по мнению американских цензоров) жестокость (удары в лицо, по голове, текущая кровь и др.). Те же цензоры расправляются и с сексуальными намеками или шутками (что в сентае иногда допустимо, например, роботесса Вагон из Ressha Sentai ToQger крутится вокруг поручня, как на шесте, кокетливо отставляет "пятую точку", или делает селфи в откровенных позах).
История[]
Термины, используемые во вселенной Power Rangers[]
- Morphing Grid (Морфирующее поле) - особая энергия, пронизывающая всю Вселенную и служащая источником Силы рейнджеров.
- Морф - боевая защитная броня.
- Морфер - хеншин-преобразователь.
- Зорд - небольшой мех-модуль, обычно в виде рукотворной машины (поезда, автомобиля, истребителя и пр.) или животного. Некоторые зорды имеют "боевой режим" в виде антропоморфного робота. Комбинация из нескольких зордов составляет мегазорд.
- Мегазорд - боевой мех, большой антропоморфный робот. Иногда из нескольких мегазордов может составляться формация, которая в Super Sentai своего постоянного названия не имеет, а в Power Rangers называется ультразордом.
- Баттлайзер - изобретение сериала Power Rangers. Мощная броня, оснащенная дополнительным оружием. Дается во второй половине сезона, как правило, одному рейнджеру - красному. Исключение - Боеброня, которой оснастили Чеда Ли и Джоэла Роулингса в сезоне Lightspeed Rescue.
Список сезонов[]
|
Эра Зордона (Saban) |
|
Пост-зордоновская эра (Saban) |
|
Эра Disney |
|
"Новая" эра Saban |
Полнометражные фильмы[]
- 1995 - Mighty Morphin Power Rangers:The Movie
- 1997 - Turbo: A Power Rangers Movie
- 2017 - Power Rangers
См. также[]
- Super Sentai
- Sport Ranger
- France Five